Datos de estudiantes y profesores resquetados por un grupo de hackers en la violación de Canvas By Paola Torres, Paul Smith, Duha Hmidan, Tal Betser, Marisol Leal, and Carmen Corona Mendez May 14, 2026
CCC Concilio de la Comunidad hosts 3rd annual Cinco de Mayo fundraiser By Paola Torres and Marisol Leal May 13, 2026
Student, faculty data ransomed by hacker group in Canvas breach By Paola Torres, Paul Smith, Duha Hmidan, Tal Betser, Marisol Leal, and Carmen Corona Mendez May 6, 2026
Los miembros de la junta directiva de 4CD votan para recortar nueve posiciones en una reunión de emergencia By Paola Torres, Duha Hmidan, and Marisol Leal Mar 18, 2026
4CD board members vote to cut nine positions in emergency meeting By Paola Torres, Duha Hmidan, and Marisol Leal Mar 17, 2026
Strike in the Bay By Andre Saavedra, Carmen Corona, Duha Hmidan, Paola Torres, and Marisol Leal Dec 3, 2025
Las nuevas leyes de California limitan el acceso de ICE a las escuelas y requieren alertas: ¿Qué significa para CCC? By Paola Torres, Marisol Leal, Jorge Espinoza, and Duha Hmidan Oct 21, 2025
Clases virtuales versus presenciales: ¿Qué prefieren los estudiantes de CCC? By Paola Torres, Co-Editor Chief Oct 21, 2025
New California laws limit ICE access to schools and require alerts: What does it mean for CCC? By Paola Torres, Marisol Leal, Jorge Espinoza, and Duha Hmidan Oct 15, 2025
Online vs. in person classes: What do CCC students prefer? By Paola Torres, Co-Editor in Chief Oct 8, 2025
CCC organiza la segunda recaudación de fondos anual para películas Shine n Show & Drive-In del Cinco de Mayo By Paola Torres and Marisol Leal May 7, 2025
CCC hosts second annual Cinco De Mayo Shine n Show & Drive-In movie fundraiser By Marisol Leal and Paola Torres Apr 30, 2025
[Photo] Adolescencia: Los cineastas abordan la oscura realidad de las presencias tóxicas en Internet May 19, 2025
[Photo] Los informes sobre delitos de 4CD muestran una disminución en la actividad criminal May 7, 2025
¿Por qué es importante la consejería para los estudiantes aquí en CCC? By Paola Torres, Spanish Editor Apr 30, 2025
[Photo] La Junta Directiva de 4CD vota para aumentar el precio de los permisos de estacionamiento del distrito May 7, 2025
Alfred “AI” Zuniga Ex líder de La Raza Program falleció a la edad de 91 años By Paola Torres, Spanish Editor Mar 12, 2025
Alfred “Al” Zuniga former leader of La Raza Studies program dead at 91 By Paola Torres, Spanish Editor Mar 12, 2025
How a local high school is bringing journalism to young people By Paola Torres, News Editor Nov 10, 2023
